Welcome to Whānau Mārama Parenting

From Eunmi in Korean

I often miss the old times when my child was young. Every day she rushed to me and hugged me tight and kissed me and followed me and said she loved me so much. Now she is 18 years old. She does not hug and kiss me, but she like massage I give and hive five. She does not say she love me, but say she needs me and thanks Mum a lot and gives me chocolate. Now I follow her and say I love her so much. She is still my cute girl. I loved her so much in my way in the past and now love her in her way. I am able to grow up as well as being around my girl.

가끔 난 딸아이 어릴적을 그리워한다. 엄마를 안아주고 사랑한다 말하고 늘 엄마뒤를 종종걸음으로 따라다녔던 딸. 지금 그 아이는 이제 18살이고 이젠 내가 쫓아다니고 사랑한다말한다. 그녀는 더이상 자발적으로 안아주고 사랑한다 말하지는 않지만 대신 내가 해주는 다른 터치를 좋아하고 미안하다하고 감사하다고 말해준다. 과거 난 내 방식으로 딸아이를 사랑했었고 이제는 아이방식으로 딸아이를 사랑한다. 그렇게 아이와 더불어 나도 성장하는 듯하다.

Close Menu